1 00:00:27,500 --> 00:00:28,875 követtem... 2 00:00:30,167 --> 00:00:31,334 a tanács... 3 00:00:33,125 --> 00:00:34,709 a kormány... 4 00:00:40,709 --> 00:00:42,250 A fenébe, mit szólsz? 5 00:00:43,546 --> 00:00:45,459 - Feltalálja magát? - Találja fel magam újra. 6 00:00:45,952 --> 00:00:49,619 Tanfolyamot követtem keramikusoknak, mert... 7 00:00:50,995 --> 00:00:55,620 zenésznek lenni már nem kifizetődő. 8 00:00:55,917 --> 00:00:58,667 - Valaki, aki turnézni megy. - Pontosan a turnén. 9 00:00:58,792 --> 00:01:01,811 Tehát annak ellenére, a menedzserem undora, 10 00:01:02,500 --> 00:01:05,417 Most már képzett keramikus vagyok. 11 00:01:06,834 --> 00:01:09,792 Ezek mind Staffordshire figurák. 12 00:01:11,917 --> 00:01:14,417 Eredetiek. 13 00:01:16,355 --> 00:01:17,542 Milyen gyönyörű. 14 00:01:18,042 --> 00:01:19,412 Lapos háttal. 15 00:01:22,042 --> 00:01:24,387 - Ezek csak csecsebecsék. - Összeszerelő sor. 16 00:01:24,417 --> 00:01:26,717 A gyakorlatban... És megvannak gyerekeket csinált. 17 00:01:26,747 --> 00:01:27,679 - Tényleg? - Igen. 18 00:01:27,709 --> 00:01:31,000 Igen, gyerekek láncra verve a viktoriánus korszakban emelkedik. 19 00:01:32,042 --> 00:01:34,042 Kicsi kezük volt... 20 00:01:34,736 --> 00:01:36,625 - Milyen szép. - Az ott... 21 00:01:36,655 --> 00:01:39,500 az ott fent volt az első... 22 00:01:40,500 --> 00:01:43,804 és egy szentet képvisel forrásban lévő olajba merítjük. 23 00:01:43,834 --> 00:01:44,845 - Igen. - Oké. 24 00:01:44,875 --> 00:01:46,745 De a zománcozás rosszul sikerült 25 00:01:46,775 --> 00:01:49,500 és nem tudtuk milyen színeket kijönnének. 26 00:01:50,890 --> 00:01:54,629 Nem lett túl jól. Ekkor jöttem rá... 27 00:01:55,028 --> 00:01:57,879 ami nem olyan egyszerű, mint amilyennek látszik. 28 00:01:58,372 --> 00:01:59,584 Ó, igen. 29 00:02:00,949 --> 00:02:03,209 Ez az eredeti rajz... 30 00:02:03,239 --> 00:02:04,679 Igen, ez volt a rajz. 31 00:02:04,709 --> 00:02:06,054 - Nick csinálta? - Igen. 32 00:02:06,084 --> 00:02:07,834 ezt akartam csinálni. 33 00:02:09,084 --> 00:02:12,209 Csak egy elmerült szent forrásban lévő olajban? 34 00:02:13,066 --> 00:02:15,292 Mit tegyünk, kezdjük? 35 00:02:15,612 --> 00:02:19,500 Igen, vessünk egy pillantást az életre az ördög születésétől fogva. 36 00:02:20,029 --> 00:02:21,029 Várj... 37 00:02:21,789 --> 00:02:24,864 Nos, tudok... Oké. 38 00:02:28,168 --> 00:02:31,517 Alapvetően egy történetet mesél el történet tizennyolcban... 39 00:02:32,989 --> 00:02:34,059 figurák, 40 00:02:34,459 --> 00:02:37,417 az Ördög története. 41 00:02:38,875 --> 00:02:41,292 Ez csak gyanta. 42 00:02:42,857 --> 00:02:46,459 Ezek egyike sem volt zománcozásnak vetik alá. 43 00:02:46,952 --> 00:02:48,667 Ez az ördög... 44 00:02:53,334 --> 00:02:54,417 gyerekként. 45 00:02:54,660 --> 00:02:56,769 Úgy hívják, hogy "Az ördög ébredése". 46 00:02:58,923 --> 00:03:01,792 Összebújva ehhez a csikóhoz. 47 00:03:06,268 --> 00:03:09,875 Ez "Az ördög örökli a világot". 48 00:03:10,709 --> 00:03:11,917 Felnőtt. 49 00:03:14,459 --> 00:03:17,502 Ez az ördög gyermekként. 50 00:03:18,292 --> 00:03:20,303 És van egy kis majom. 51 00:03:21,250 --> 00:03:22,959 Egy kis barna majom. 52 00:03:25,042 --> 00:03:28,500 Ez az Ördög egy matrózsal. 53 00:03:30,625 --> 00:03:33,484 Ez pedig az Ördög az elsővel... 54 00:03:34,400 --> 00:03:35,400 szerelem. 55 00:03:37,542 --> 00:03:41,945 Ahogy nő, csinál dolgokat egyre merészebb és veszélyesebb. 56 00:03:44,500 --> 00:03:46,625 Most az Ördög háborúba indul. 57 00:03:46,750 --> 00:03:49,468 Ezt "ördögnek" hívják Háborúba megy." 58 00:03:53,292 --> 00:03:56,000 És ezek a kis nyuszik, akik itt vannak 59 00:03:56,030 --> 00:03:59,337 mind aranyra lesznek festve, néhány arany nyuszi. 60 00:04:00,762 --> 00:04:02,292 Ő egy fiú. 61 00:04:06,292 --> 00:04:08,401 Ő egy fiú, aki háborúba megy. 62 00:04:11,542 --> 00:04:12,709 Igen. 63 00:04:14,725 --> 00:04:17,584 Ez az "Ördög visszatér a háborúból." 64 00:04:20,917 --> 00:04:22,463 Most már egy ember... 65 00:04:23,903 --> 00:04:26,594 más, szarvat növesztett. 66 00:04:27,073 --> 00:04:30,945 És visszajön a háborúból érmekkel borítva. 67 00:04:33,250 --> 00:04:36,973 A háború élménye merészsé és erőssé tette, 68 00:04:37,750 --> 00:04:41,000 és besétál egy koponyákkal teli mezőre. 69 00:04:46,250 --> 00:04:48,625 Ez a "Az ördög vesz egy feleséget". 70 00:04:49,042 --> 00:04:51,934 Egy nyuszi van a karjában. Időnként felbukkan... 71 00:04:52,656 --> 00:04:54,167 valami nyuszi. 72 00:04:54,997 --> 00:04:56,167 Ő meztelen. 73 00:04:58,584 --> 00:04:59,750 Ok, akkor... 74 00:05:10,125 --> 00:05:11,365 Aztán az ördög... 75 00:05:11,823 --> 00:05:14,792 Ez a „Az ördög öl az elsőszülöttje." 76 00:05:23,042 --> 00:05:26,434 És ezt úgy hívják, hogy "Az ördög feláldozni egy gyereket." 77 00:05:48,667 --> 00:05:50,209 Most az ördög... 78 00:05:51,542 --> 00:05:54,750 elválasztotta magát a világtól, mert... 79 00:05:58,209 --> 00:06:00,716 bűnei miatt. És itt van... 80 00:06:02,834 --> 00:06:05,459 a világ normálisan megy tovább. 81 00:06:05,875 --> 00:06:07,000 Nyulak. 82 00:06:08,084 --> 00:06:09,209 Gyermekek. 83 00:06:10,875 --> 00:06:12,334 Az élet megy tovább 84 00:06:12,459 --> 00:06:15,156 és a világot szemléli. 85 00:06:17,250 --> 00:06:19,101 Ez a "bűnbánat... 86 00:06:20,133 --> 00:06:21,252 az ördögtől". 87 00:06:23,917 --> 00:06:24,983 Az ő... 88 00:06:29,750 --> 00:06:32,334 Egyedül van és elszakadt a világtól. 89 00:06:33,572 --> 00:06:36,375 És letérdel egy halom koponya. 90 00:06:46,209 --> 00:06:48,084 "Az ördög öregsége". 91 00:06:50,166 --> 00:06:53,542 Ez pedig "Az ördög utolsó tánca". 92 00:07:04,375 --> 00:07:07,348 Ezt hívják „A Rohadt ördög." 93 00:07:09,209 --> 00:07:12,265 Haldoklik, haldoklik a karjaiban... 94 00:07:13,282 --> 00:07:14,625 két tengerész, 95 00:07:16,209 --> 00:07:18,747 akik támogatják őt, amikor kivérzik. 96 00:07:18,777 --> 00:07:21,062 Csöpög a vér és itt köt ki, 97 00:07:21,719 --> 00:07:24,226 egy nagy tóban, egy nagy tóban... 98 00:07:24,906 --> 00:07:28,042 vérével alkotott hol ez a két hattyú... 99 00:07:29,834 --> 00:07:31,032 hattyúk igen. 100 00:07:31,666 --> 00:07:35,601 Aztán ott van ez a két kecskefaj és két fáklyát tartó nő. 101 00:07:41,584 --> 00:07:43,209 És ez... 102 00:07:46,625 --> 00:07:49,905 ez az utolsó, ez csak egy gyanta penész, szóval nem... 103 00:07:50,780 --> 00:07:53,000 ez szép lesz. 104 00:07:54,584 --> 00:07:58,584 Ez alapvetően az Ördög elhagyott valahol. 105 00:07:58,709 --> 00:08:01,750 A teste megmaradt meghalni és lebomlani. 106 00:08:03,067 --> 00:08:06,627 És a gyerek letérdel... 107 00:08:08,584 --> 00:08:12,667 és kinyújtja a kezét, gesztusként megbocsátás az ördög felé. 108 00:08:16,959 --> 00:08:19,568 - Gyönyörű lesz. - Mi a név, Nick? 109 00:08:19,667 --> 00:08:22,667 Ezt úgy hívják: „A az ördög bocsánata". 110 00:23:56,125 --> 00:23:57,125 Menjünk. 111 00:29:52,625 --> 00:29:54,960 Marianne, kérsz egy széket? vagy inkább ott maradsz? 112 00:29:54,990 --> 00:29:57,125 - Nem, egy szék. - Oké, egy szék. 113 00:29:58,167 --> 00:29:59,792 - Menjünk? - Oké. 114 00:29:59,917 --> 00:30:00,917 Rendben. 115 00:30:03,792 --> 00:30:05,193 nem tudok... 116 00:30:11,500 --> 00:30:12,696 - Készen állsz? - Igen. 117 00:30:13,792 --> 00:30:15,032 Menjünk körbe. 118 00:30:18,625 --> 00:30:19,625 Rendben. 119 00:30:26,250 --> 00:30:28,316 Remélem, nem engem forgatnak. 120 00:30:28,736 --> 00:30:30,334 De szerintem igen. 121 00:30:30,364 --> 00:30:32,734 - Mindig felvesszük, Marianne. - Istenem... 122 00:30:32,844 --> 00:30:34,595 De egyezzünk meg, ha nem tetszik... 123 00:30:34,625 --> 00:30:37,144 Nem, tényleg, emlékezned kell 124 00:30:37,625 --> 00:30:39,542 milyen beteg voltam 125 00:30:39,908 --> 00:30:41,917 és meddig tartanak még. 126 00:30:42,729 --> 00:30:45,917 Tegyük félre, oké. 127 00:30:46,515 --> 00:30:48,275 Hol van a szöveg? 128 00:30:48,408 --> 00:30:49,430 - Oké. - Oké. 129 00:30:49,573 --> 00:30:52,538 Mindezt nagyon ellenőrizni kell 130 00:30:53,070 --> 00:30:55,542 mert nem kapok jól levegőt. 131 00:30:55,572 --> 00:30:58,084 És meg kell mondanod, mikor induljak el. 132 00:30:58,209 --> 00:30:59,375 - És elmegyek. - Oké. 133 00:30:59,405 --> 00:31:02,093 - És akkor le kell vennem magam az oxigénről. - Oké. 134 00:31:02,242 --> 00:31:03,750 - Megértetted? - Igen. 135 00:31:03,780 --> 00:31:04,774 Jó. 136 00:31:04,804 --> 00:31:07,334 Waz, van számítógéped? készen állsz? 137 00:31:07,885 --> 00:31:09,084 - Warren? - Igen. 138 00:31:09,209 --> 00:31:10,834 Waznak hívott? 139 00:31:10,959 --> 00:31:13,373 - Igen, Marianne. - Waz. Ez a beceneved? 140 00:31:13,625 --> 00:31:15,578 - Hát igen... - Szörnyű. 141 00:31:17,167 --> 00:31:18,375 Ez könnyű. 142 00:31:18,500 --> 00:31:20,459 - Waz? - Waz a beceneve. 143 00:31:20,489 --> 00:31:22,457 - Waz, így van. - Meg vagyok döbbenve. 144 00:31:23,250 --> 00:31:24,526 - Miért? - Nem tudom. 145 00:31:24,556 --> 00:31:26,459 Tudod milyenek az ausztrálok. 146 00:31:27,625 --> 00:31:29,125 Ők így csinálják. 147 00:31:29,761 --> 00:31:30,750 Mi? 148 00:31:30,780 --> 00:31:32,641 Tudod, hogy az ausztrálok csinálják ezeket, nem? 149 00:31:32,671 --> 00:31:34,459 Igen, azt hiszem. 150 00:31:35,042 --> 00:31:37,667 Warren Waz, Barry Baz. 151 00:31:37,697 --> 00:31:38,875 Ó, igen? 152 00:31:39,459 --> 00:31:40,475 És te? 153 00:31:42,459 --> 00:31:43,959 -Andrew. - Biztos. 154 00:31:45,875 --> 00:31:47,542 Nos, itt van. 155 00:31:48,381 --> 00:31:50,750 Még Marianne-nak sem kicsinyítő képző van. 156 00:31:50,780 --> 00:31:51,991 - Ó, nem? - Nem. 157 00:31:52,021 --> 00:31:53,459 Soha nem volt beceneve? 158 00:31:53,489 --> 00:31:55,394 - Soha. - Még Faithfull sem? 159 00:31:55,424 --> 00:31:56,903 A legjobb esetben is hitetlen. 160 00:31:57,542 --> 00:31:58,625 Készen állunk? 161 00:31:59,542 --> 00:32:01,129 - Mit mondasz, Chris? - Igen. 162 00:32:01,687 --> 00:32:03,292 - Amy? - Igen, vannak. 163 00:32:03,322 --> 00:32:04,834 Mondd el, mi történik. 164 00:32:04,864 --> 00:32:06,792 Készen állnak a lámpák? 165 00:32:07,137 --> 00:32:10,986 Amikor megkérdezi, készen állsz-e igennel kell válaszolnod. 166 00:32:11,016 --> 00:32:12,595 Javítva vannak a lámpák, igen vagy nem? 167 00:32:12,625 --> 00:32:14,500 Igen igen, rögzítve vannak. 168 00:32:14,530 --> 00:32:15,917 - Oké. - Oké. 169 00:32:17,148 --> 00:32:18,125 Jól. 170 00:32:18,155 --> 00:32:19,887 - Marianne, készen vagyunk. - Oké. 171 00:32:19,917 --> 00:32:21,722 Levehetjük az oxigént. 172 00:32:22,098 --> 00:32:23,625 Le tudod venni? 173 00:32:24,750 --> 00:32:25,750 Rendben. 174 00:32:28,115 --> 00:32:30,792 Tegyél még egy kicsit az arcán, gyorsan. 175 00:32:31,356 --> 00:32:33,209 Nos, rendben. 176 00:32:40,634 --> 00:32:41,750 Rendben. 177 00:32:43,746 --> 00:32:45,875 - Oké, mindenki készen áll? - Igen. 178 00:32:46,096 --> 00:32:47,834 Halkítsuk el a fényt. 179 00:32:50,542 --> 00:32:52,000 - Oké. - Akció. 180 00:32:59,250 --> 00:33:00,584 Rajtad a sor, Chris. 181 00:33:10,447 --> 00:33:12,292 Ima munka előtt. 182 00:33:14,750 --> 00:33:16,875 Nagyon magas, szigorú, 183 00:33:17,384 --> 00:33:19,042 akinek akarata szerint 184 00:33:19,542 --> 00:33:23,167 ugyanaz a távol tartja stabilizálja az útját. 185 00:33:24,084 --> 00:33:27,084 Most hagyjuk a Erre a szellemre repülök. 186 00:33:27,875 --> 00:33:32,583 Adj neki enyhülést elvont és abszolút harag. 187 00:33:34,125 --> 00:33:37,892 Vigasztal, néma, megszólal a tiszta hang, 188 00:33:38,834 --> 00:33:43,313 tiszta, átható, mint a fuvola, pontosítsd. 189 00:33:45,375 --> 00:33:47,084 Szigorú, Legmagasabb, 190 00:33:48,130 --> 00:33:49,750 akinek kegyelméből 191 00:33:50,417 --> 00:33:52,542 a megváltoztathatatlan dalt 192 00:33:52,834 --> 00:33:54,799 még leszállhat 193 00:33:55,425 --> 00:33:57,349 a korrupt tüdőtől. 194 00:33:57,999 --> 00:34:00,032 Adj neki súlyos formát. 195 00:38:47,625 --> 00:38:48,625 Ó, ember. 196 00:38:49,334 --> 00:38:50,334 Milyen aranyos. 197 00:38:55,209 --> 00:38:56,362 Ez megtörtént. 198 00:38:56,583 --> 00:38:58,953 Térjünk vissza a szobrokhoz jégből. Kész. 199 00:38:59,399 --> 00:39:01,222 "Várok rád", kész. 200 00:39:01,252 --> 00:39:02,752 "Bright Horses", kész. 201 00:39:04,481 --> 00:39:06,417 Szóval "Hollywood"... 202 00:39:07,209 --> 00:39:08,459 ok... 203 00:39:09,276 --> 00:39:10,417 Hadd halljam. 204 00:53:39,224 --> 00:53:40,417 Jön. 205 00:53:43,417 --> 00:53:47,388 Körülbelül egy hete indultam el, Visszajöttem és ennyi volt... 206 00:53:47,555 --> 00:53:49,917 A tévé a földön volt 207 00:53:49,947 --> 00:53:52,584 és a tetején ez a megosztott üzlet volt. 208 00:53:52,709 --> 00:53:54,667 Mindenhol van cucc. 209 00:53:56,012 --> 00:53:58,165 Úgy tűnik, a TV bulit rendezett. 210 00:54:02,047 --> 00:54:05,000 Mintha az lenne... mintha kidobták volna az ablakon. 211 00:54:07,545 --> 00:54:09,975 Mintha úgy döntött volna, hogy feladja és mondd meg mindenkinek, hogy rohadjon meg. 212 00:54:10,005 --> 00:54:11,375 Meghalni a nevetéstől. 213 00:54:11,797 --> 00:54:13,124 Láttad ezt? 214 00:54:13,630 --> 00:54:14,797 Gyönyörű. 215 00:54:14,922 --> 00:54:17,214 Ez a herbárium egy reprodukció... 216 00:54:18,214 --> 00:54:19,547 És ez hihetetlen. 217 00:54:28,547 --> 00:54:31,005 Emily Dickinson, a költő. 218 00:54:31,130 --> 00:54:32,839 Mi az, a te herbáriumod? 219 00:54:32,869 --> 00:54:36,589 Megtette, amikor volt, 14 év, aztán... 220 00:54:37,922 --> 00:54:39,886 Most ez... 221 00:54:42,672 --> 00:54:45,630 Szerintem a könyv legtörékenyebb a világon. 222 00:54:45,755 --> 00:54:48,880 Lefényképezték és megvan készítette ezt a reprodukciót. 223 00:54:49,505 --> 00:54:50,714 Ez csodálatos. 224 00:54:57,422 --> 00:55:00,576 Furcsa volt tegnap este, mint... 225 00:55:01,464 --> 00:55:03,922 - csináltuk a foglalkozásokat. - Igen. 226 00:55:03,952 --> 00:55:06,755 arra emlékeztem... 227 00:55:06,880 --> 00:55:08,339 Nézz ide. 228 00:55:08,448 --> 00:55:12,047 Szent ég! Nézd az asztalod, Robbie! 229 00:55:13,255 --> 00:55:14,589 A fenébe, mi az? 230 00:55:15,256 --> 00:55:18,182 - Hogyan találja meg a dolgokat? - Tökéletes, igaz? 231 00:55:18,672 --> 00:55:20,255 Nem mindenki csinálja ezt? 232 00:55:21,130 --> 00:55:24,589 nincs érzékem formák és rend. 233 00:55:24,714 --> 00:55:28,422 Szóval amit akarsz később is beilleszthető, 234 00:55:29,951 --> 00:55:34,422 de a fontos a jelenben él 235 00:55:35,297 --> 00:55:37,922 és nézd meg, mi történik. 236 00:55:38,374 --> 00:55:42,770 Bedobjuk a cuccot a keverékbe, leülünk és elkezdünk játszani. 237 00:55:43,842 --> 00:55:47,339 És menned kell, és meg kell keresned azokat a pillanatokat 238 00:55:47,369 --> 00:55:49,613 órák és órák és órák közötti cuccok között. 239 00:55:50,464 --> 00:55:52,464 Nem, tényleg volt néhány dalom... 240 00:55:52,494 --> 00:55:55,839 Volt néhány dalszöveg, de tapasztalatból tudom 241 00:55:55,964 --> 00:55:57,855 hogy azok a dalok ott... 242 00:56:01,255 --> 00:56:03,699 valószínűleg nem érnek semmit. 243 00:56:05,380 --> 00:56:09,255 A legjobb dolog Nickkel való együttműködésben 244 00:56:09,380 --> 00:56:12,422 arról van szó, hogy nem fogja vissza magát semmivel szemben. 245 00:56:12,592 --> 00:56:15,547 Valójában mindig többet akar, több, több. 246 00:56:16,339 --> 00:56:19,319 Warren szinte mindig cselekvő, 247 00:56:20,047 --> 00:56:22,630 de nem nagyon képes hallgatni, mondani. 248 00:56:24,130 --> 00:56:28,510 Bár lehet, hogy szerinte az valami igazságtalan és helytelen. 249 00:56:29,589 --> 00:56:34,315 Emlékszem a "Ghosteen"-re, a vége felé az első ülés utolsó napján, 250 00:56:34,880 --> 00:56:37,199 Nick feláll, kimegy és azt mondja nekünk: 251 00:56:38,047 --> 00:56:40,547 "Elég a puha párnákból, Nem bírom tovább." 252 00:56:41,047 --> 00:56:42,922 Ez a hang folyton ismétlődött. 253 00:56:42,952 --> 00:56:46,541 És eljátszottam, pl. 30 percig folyamatosan. 254 00:56:47,297 --> 00:56:50,464 Szinte használhatatlan, ülj le és írj egy dalt 255 00:56:50,589 --> 00:56:53,437 majd vigye be a stúdióba regisztráció, mert... 256 00:56:55,021 --> 00:56:58,880 Hacsak nem szó szerint értem Warren feje a kezemben, és azt mondom neki: 257 00:56:58,910 --> 00:57:02,012 "Warren, most csinálok egy dalt, 258 00:57:02,705 --> 00:57:05,685 egy dal, amit írtam, ezek a megállapodások." 259 00:57:06,380 --> 00:57:07,842 Nem tudom miért, 260 00:57:07,990 --> 00:57:11,683 de ha egyszer elkezdem a amit már nem tudok eltenni. 261 00:57:13,547 --> 00:57:15,091 És szerintem ez más. 262 00:57:16,714 --> 00:57:18,755 Sok minden történik. 263 00:57:18,880 --> 00:57:21,143 Sok szörnyű dolog történik 264 00:57:21,433 --> 00:57:23,933 amikor én és Warren menjünk be valahova. 265 00:57:24,047 --> 00:57:26,964 De vannak olyan pillanatok, amikor... 266 00:57:36,547 --> 00:57:40,255 Térjünk bele valamibe furcsa transzállapot. 267 00:57:41,032 --> 00:57:44,172 Fogalmad sincs, mi folyik itt. 268 00:57:44,400 --> 00:57:46,394 És ilyenkor kattan valami. 269 00:57:57,427 --> 00:58:01,672 Valami transzcendens megpattan, ahogy én látom. 270 00:58:01,797 --> 00:58:05,164 Ez valami, amitől eláll a lélegzetem, továbbra is csodálkozom... 271 00:58:06,797 --> 00:58:08,505 Egyelőre nem, 272 00:58:09,297 --> 00:58:11,755 még ha el is tévednék abban a pillanatban, 273 00:58:12,539 --> 00:58:15,518 de hirtelen ezeket hallod dolgokat, és azt mondod: "Ó, ember!" 274 00:58:16,404 --> 00:58:19,672 De ezek csak töredékek sok baromság... 275 00:58:19,797 --> 00:58:20,797 mint ez. 276 00:58:30,005 --> 00:58:31,464 Csavarjunk csak. 277 00:58:33,839 --> 00:58:35,589 - Itt vagy. - Igen, itt van. 278 00:59:01,964 --> 00:59:05,172 Előadása is nehéz, miért vagyok... 279 00:59:05,297 --> 00:59:07,309 - várok... - Az a kibaszott üzlet. 280 00:59:07,339 --> 00:59:09,422 Lassú, de természetellenesen. 281 00:59:10,422 --> 00:59:11,836 Próbáljuk meg eltávolítani. 282 00:59:11,880 --> 00:59:15,768 Igen, csak a tied jön ki vannak és ehhez hasonló dolgok. 283 00:59:16,339 --> 00:59:18,214 - Megvan mindenünk? - Igen. 284 00:59:20,672 --> 00:59:22,089 Igen. 285 00:59:22,797 --> 00:59:24,505 Nem annyira. 286 00:59:26,755 --> 00:59:30,952 Milyen szerepe volt a Bad Seedsben mikor ott volt Mick és Blixa stb? 287 00:59:31,415 --> 00:59:34,297 alárendelt szerepe volt, 288 00:59:34,422 --> 00:59:38,089 javítani kellett dolgok, amik már ott voltak. 289 00:59:38,214 --> 00:59:42,646 És lassan, egymás után, kivette a Rossz Magok összes tagját. 290 00:59:45,130 --> 00:59:47,130 Légy óvatos, barátom. 291 00:59:47,630 --> 00:59:49,339 Lehet, hogy csak én és Waz. 292 00:59:49,369 --> 00:59:51,787 Tudom, tudom, hogy én leszek a következő. 293 00:59:53,547 --> 00:59:55,589 Észrevettem, hogy sokkal többet énekel. 294 00:59:59,380 --> 01:00:01,228 - Oké, kész? - Sok sikert. 295 01:07:52,464 --> 01:07:55,431 Ezernyi kérdés van itt, ezrek és ezrek. 296 01:07:55,970 --> 01:07:56,970 Vannak... 297 01:07:57,781 --> 01:07:59,292 38 ezer... 298 01:08:00,153 --> 01:08:04,035 és 65 kérdés. Most pedig ne felejtsd el őket Természetesen mindet elolvasom. 299 01:08:04,568 --> 01:08:08,033 Most végiggörgetem őket, és felolvasok néhányat neked, 300 01:08:08,797 --> 01:08:09,797 véletlenszerűen. 301 01:08:12,630 --> 01:08:17,377 „Két éve meghalt a bátyám, David. Ő még csak 24 éves, én 19. 302 01:08:17,880 --> 01:08:21,164 Van egy olyan érzésem, amit mindenki folytat életüket, és megfeledkeztek róla. 303 01:08:21,194 --> 01:08:23,589 És félek elengedni a haragomat. 304 01:08:23,714 --> 01:08:25,922 Mi van, ha nélküle már nem tudom, ki vagyok? 305 01:08:26,797 --> 01:08:30,479 A fájdalmam szerves része tőlem már túl sokáig." 306 01:08:31,590 --> 01:08:32,630 Allison. 307 01:08:34,922 --> 01:08:37,839 Amit szeretek szerző: The Red Hand Files, 308 01:08:37,964 --> 01:08:42,255 és miért tartom úgy egyfajta spirituális gyakorlat 309 01:08:43,089 --> 01:08:46,797 Ez az, ami arra késztet, hogy gondolkodjak ezekre a kérdésekre 310 01:08:48,839 --> 01:08:50,755 és nem azonnal válaszolni. 311 01:08:50,922 --> 01:08:53,964 Amikor véletlenül azonnal válaszolok, 312 01:08:54,089 --> 01:08:58,106 Azt hiszem, nem válaszolok a természetem legjobb része, 313 01:08:58,795 --> 01:09:00,672 - Mondanám. érted? - Igen. 314 01:09:01,645 --> 01:09:06,047 szánnom kell rá néhány napot gondolj a szavaira, aki ír nekem 315 01:09:06,172 --> 01:09:08,589 és hozz létre egy kapcsolatot... 316 01:09:10,380 --> 01:09:13,273 az empátia iránt kérdésre és a személlyel 317 01:09:14,071 --> 01:09:15,600 aki küldte nekem. 318 01:09:15,630 --> 01:09:18,089 Ez olyan dolog, ami nekem nem jön magától. 319 01:09:18,589 --> 01:09:21,401 Szóval a Red Hand Files arra kényszerít 320 01:09:21,431 --> 01:09:24,236 játszani a szerepet jobb, mint a természetem. 321 01:09:25,255 --> 01:09:26,589 Billy Skóciából. 322 01:09:28,547 --> 01:09:32,700 „Egy héten belül a feleségem mi kirúgott a házból, én pedig elvesztettem a munkámat. 323 01:09:32,922 --> 01:09:35,089 Gyakran gondolok az öngyilkosságra. 324 01:09:35,776 --> 01:09:39,951 Hogyan fogadja el a tényt nincs kontroll az életünk felett?” 325 01:09:41,089 --> 01:09:44,047 Ez is remek kérdés. 326 01:09:45,797 --> 01:09:47,422 És nagyon szomorú. 327 01:09:47,547 --> 01:09:50,880 Rendkívül megindítóak, ezek a kérdések, mert... 328 01:09:56,839 --> 01:09:57,861 Úgy értem, ne... 329 01:09:59,214 --> 01:10:00,922 Ha valami történik veled, 330 01:10:01,047 --> 01:10:04,297 az első dolog, ami neked jön nem arra gondol, hogy írjon... 331 01:10:06,214 --> 01:10:08,505 Ezek a kétségbeesett kérdések 332 01:10:08,630 --> 01:10:11,964 akiknek nincs nincs aki megkérje őket. 333 01:10:12,672 --> 01:10:15,823 Aztán elküldik ezeket kérdések, pl. 334 01:10:17,000 --> 01:10:18,000 Istenem. 335 01:10:18,170 --> 01:10:20,380 - Az ürességben. - Az ürességben, igen. 336 01:15:39,422 --> 01:15:40,589 Kedves Billy! 337 01:15:42,797 --> 01:15:45,600 a legtöbb levelet amit a Red Hand Files-ban kapok, 338 01:15:45,630 --> 01:15:47,672 különböző deklinációkban, 339 01:15:47,797 --> 01:15:50,339 mindegyik ugyanazt a kérdést tartalmazza. 340 01:15:50,464 --> 01:15:51,464 A te. 341 01:15:51,964 --> 01:15:54,160 - Hogy megy, Corin? - Jó, nagyszerű. 342 01:15:54,283 --> 01:15:56,339 Tegnap óta nem láttuk egymást. 343 01:15:56,945 --> 01:16:00,122 Mert nekem nincs meg irányítani az életemet? 344 01:16:01,672 --> 01:16:04,745 Ezt a kérdést gyakran kísérik az árulás érzésétől, 345 01:16:04,775 --> 01:16:06,380 harag és harag. 346 01:16:06,762 --> 01:16:08,214 A kétségbeeséstől. 347 01:16:11,505 --> 01:16:14,839 Az igazság az, hogy mindannyian élünk állandó veszélyben, 348 01:16:14,964 --> 01:16:18,172 kockázati állapotban, a katasztrófa szélén. 349 01:16:19,201 --> 01:16:23,374 Felfedezted, hogy a fátyol az elválasztja a rendezett életet a káosztól 350 01:16:23,880 --> 01:16:25,424 szinte nem is létezik. 351 01:16:26,255 --> 01:16:28,964 Ez a kommuna a létezés igazsága, 352 01:16:29,089 --> 01:16:31,797 ahonnan senki sem menekülhet. 353 01:16:31,922 --> 01:16:35,379 Idővel mindannyian felfedezzük hogy nincs kontrollja. 354 01:16:35,469 --> 01:16:37,839 Soha nem volt nálunk. És nekünk soha nem lesz. 355 01:16:40,613 --> 01:16:42,505 De nem vagyunk tehetetlenek. 356 01:16:44,047 --> 01:16:48,788 Mindig szabadon választhatjuk meg, hogyan reagálni arra, amit az élet kínál nekünk. 357 01:16:50,964 --> 01:16:53,682 Feladhatod és meg tudod csinálni elárasztja az áramlat. 358 01:16:54,891 --> 01:16:58,000 Elzsibbadhat és elkeseredett a szerencsétlenségei miatt. 359 01:16:59,464 --> 01:17:03,130 Vagy élhet a lehetőséggel amit felajánlanak neked. 360 01:17:03,255 --> 01:17:05,625 A változásé és a megújulás. 361 01:17:07,438 --> 01:17:11,339 Az élet mindig felajánlja neked legjobb alternatíva, Billy. 362 01:17:11,464 --> 01:17:14,089 Keresd meg és találkozz vele. 363 01:17:14,964 --> 01:17:19,427 Ez az engedetlenség nagy tette szembenézni az élet szeszélyeivel 364 01:17:20,089 --> 01:17:21,807 hogy mindannyian megtehetjük. 365 01:17:22,755 --> 01:17:24,047 Szerelem, Nick. 366 01:17:24,172 --> 01:17:25,547 Mondj valamit... 367 01:17:25,672 --> 01:17:27,880 Ezek jobbak, mint a fülhallgatók? 368 01:17:28,005 --> 01:17:29,380 Halkítsd le, Nick. 369 01:17:29,505 --> 01:17:32,214 Igen, csökkentse, amennyire csak lehetséges. 370 01:17:34,422 --> 01:17:36,600 Azt csinálok, amit akarsz, azt akarod, hogy tartsam? 371 01:17:36,630 --> 01:17:38,755 Nem, nem, van egy kis egyensúly. 372 01:17:38,880 --> 01:17:40,547 Oké, csukd be a függönyöket. 373 01:17:40,672 --> 01:17:42,380 - Csukd be a függönyöket! - Oké. 374 01:17:42,880 --> 01:17:43,880 Köszönöm. 375 01:17:44,964 --> 01:17:47,172 Oké, szánj egy percet. 376 01:17:47,297 --> 01:17:48,464 Helyezkedjünk el. 377 01:24:09,755 --> 01:24:10,964 - Igen. - Igen. 378 01:24:31,630 --> 01:24:34,839 Igen, most sokkal többen vannak boldog a múlthoz képest. 379 01:24:35,423 --> 01:24:38,255 Ez nem azt jelenti, hogy nyugodt vagyok. 380 01:24:38,380 --> 01:24:42,172 De a boldogság nincs ott a legfontosabb számomra. 381 01:24:43,297 --> 01:24:45,754 Olyan érzés, hogy a a dolgoknak van értelme. 382 01:24:45,839 --> 01:24:48,714 Sokkal inkább összhangban érzem magam ezzel. 383 01:24:48,839 --> 01:24:50,559 És ez a tisztelet boldogabbá tesz. 384 01:24:50,589 --> 01:24:53,880 Az a tény, hogy ezt érzem a dolgoknak van értelme 385 01:24:55,255 --> 01:24:59,041 az életemben ettől függetlenül a munkámból, 386 01:24:59,588 --> 01:25:02,422 függetlenül attól kreatív életem. 387 01:25:03,964 --> 01:25:06,682 Azt az érzést adja nekem ráakad valamire, 388 01:25:06,963 --> 01:25:09,594 ez azt az érzést kelti bennem a világnak van értelme. 389 01:25:11,047 --> 01:25:14,672 Ez a természete a világnak van értelme. 390 01:25:16,964 --> 01:25:21,047 Az emberek pedig lények hogy van értelme. 391 01:29:06,964 --> 01:29:07,964 Jön. 392 01:29:09,089 --> 01:29:10,172 Menj ki. 393 01:29:12,672 --> 01:29:14,000 Gyere felénk. 394 01:29:17,797 --> 01:29:18,964 Köszönöm mindenkinek 395 01:29:20,005 --> 01:29:23,630 amiért gondoskodott rólunk és azért mindent, amit tett. 396 01:29:25,589 --> 01:29:26,922 Gyönyörű volt. 397 01:29:27,297 --> 01:29:28,450 Köszönöm mindenkinek. 398 01:29:35,755 --> 01:29:37,130 Az énekesek. 399 01:29:37,255 --> 01:29:38,922 Az ívek. 400 01:29:41,422 --> 01:29:43,339 Tényleg úgy érzi, vége. 401 01:29:43,369 --> 01:29:45,391 - Mrs. Covid. - De nem az. 402 01:29:46,839 --> 01:29:48,797 Rendben? Nem az, egyáltalán nem. 403 01:29:49,297 --> 01:29:50,667 Térjünk vissza az elsőhöz. 404 01:29:53,964 --> 01:29:54,964 Rendben. 405 01:29:57,380 --> 01:29:58,600 Ez lehet a vége. 406 01:29:58,630 --> 01:29:59,630 Rendben. 407 01:30:16,714 --> 01:30:18,964 "Köszönöm a szavakat, a zenét 408 01:30:19,089 --> 01:30:21,850 és skálázási bölcsesség hogy felajánlja nekem a zenéjét 409 01:30:21,880 --> 01:30:23,672 nehéz időkben. 410 01:30:26,214 --> 01:30:29,142 Kíváncsi vagyok, mindezek mögött a zene, a szavak, 411 01:30:29,172 --> 01:30:32,255 az elegáns öltönyök, a fájdalom, a gyengédség, 412 01:30:32,380 --> 01:30:34,755 szégyen, bűntudat és boldogság, 413 01:30:34,880 --> 01:30:35,922 ki vagy te?" 414 01:30:36,672 --> 01:30:38,214 Kev Írországból. 415 01:30:42,797 --> 01:30:44,297 Hogyan reagálsz erre? 416 01:30:51,005 --> 01:30:52,435 Nem tudom, azt hiszem... 417 01:30:53,006 --> 01:30:57,255 amiben most leírnám magam másképp, mint... 418 01:30:59,255 --> 01:31:02,602 néhány évvel ezelőtt. megvoltam volna zenészként írják le, 419 01:31:03,672 --> 01:31:04,880 vagy énekes-dalszerző. 420 01:31:05,942 --> 01:31:09,814 És igyekszem távolodj el azoktól... 421 01:31:10,299 --> 01:31:13,272 definíciók, amelyek utalnak az általam végzett munkához. 422 01:31:14,172 --> 01:31:16,297 És hogy emberként lássam magam. 423 01:31:18,089 --> 01:31:20,547 Mint egy férj, egy apa. 424 01:31:24,714 --> 01:31:27,647 Mint egy férj, egy apa 425 01:31:28,172 --> 01:31:29,755 és egy barát 426 01:31:29,880 --> 01:31:33,797 és aktív állampolgár zenél és ír dolgokat. 427 01:31:34,405 --> 01:31:36,172 És nem fordítva. 428 01:35:47,839 --> 01:35:50,839 De még ha az is vagyok ingerült és ilyesmi, 429 01:35:50,964 --> 01:35:53,073 Imádtam elkészíteni ezt a filmet. 430 01:35:53,547 --> 01:35:54,961 Vagyis nem szeretem... 431 01:35:56,338 --> 01:35:59,059 legyen… nem szeretem a folyamatot a filmkészítésről. 432 01:35:59,089 --> 01:36:00,459 Senkinek sem tetszik. 433 01:36:00,505 --> 01:36:01,600 - Kilencedik. - Már. 434 01:36:01,630 --> 01:36:03,547 Felhívtam Earlt... 435 01:36:03,672 --> 01:36:07,112 - Earl-lel beszélek telefonon. - Köszönj Earlt. 436 01:36:10,089 --> 01:36:11,089 De... 437 01:36:11,214 --> 01:36:13,725 Téged forgatnak, inkább bújj el. 438 01:36:13,755 --> 01:36:15,429 Nem, ne bújd el Earlie-t. 439 01:36:15,714 --> 01:36:17,649 Nem bujkálok, itt vagyok. 440 01:36:18,380 --> 01:36:22,380 A padlón feküdtem vizsgálóhelyiség magzati helyzetben 441 01:36:22,755 --> 01:36:24,255 között... 442 01:36:24,408 --> 01:36:26,426 Mielőtt muszáj... 443 01:36:26,950 --> 01:36:29,305 remake "Balcony Man". 444 01:36:30,380 --> 01:36:33,630 Nem tudom, mi a fasz van veled először megtörtént. 445 01:36:33,755 --> 01:36:36,684 Amikor meglátod, azt mondod: – Basszus, ez csodálatos! 446 01:36:36,714 --> 01:36:38,589 És Earl azt mondta... 447 01:36:38,714 --> 01:36:41,922 Azt mondom: "A francba, azt akarja, hogy újra csináljam!" 448 01:36:42,047 --> 01:36:45,380 És ő tesz engem... mert ő a Belfast, hogy készítsen filmet, 449 01:36:46,008 --> 01:36:49,422 azt mondja nekem: "Apa, tudom, hogy nehéz, 450 01:36:49,547 --> 01:36:52,844 Tudom, milyen nehéz A filmkészítés az idegeidre megy. 451 01:36:52,874 --> 01:36:55,964 De most meg kell állnia ilyen kibaszott gyáva lenni." 452 01:36:58,297 --> 01:37:00,755 Én pedig azt mondom: "Ó, oké..." 453 01:37:00,880 --> 01:37:04,255 És azt mondja nekem: "Állj fel és menj hogy elkészítsem azt a kibaszott dalt." 454 01:37:04,285 --> 01:37:05,475 - Később beszélünk. - Oké. 455 01:37:05,505 --> 01:37:07,550 - Szia Earl! - Minden rendben? 456 01:37:08,047 --> 01:37:09,287 - Igen, igen. - Oké. 457 01:37:09,755 --> 01:37:11,005 Hello. 458 01:37:11,255 --> 01:37:12,511 Viszlát, viszlát. 459 01:41:44,214 --> 01:41:45,339 Azaz... 460 01:41:45,464 --> 01:41:48,255 Igen, akkor csatlakozol a Kumbayához. 461 01:41:52,922 --> 01:41:54,683 Tényleg meg kell csinálnom Kumbayát? 462 01:41:55,214 --> 01:41:57,547 Természetesen nem lehet kihátrálni. 463 01:42:02,964 --> 01:42:05,589 A fenébe is, Robbie, ez a lökés 464 01:42:05,714 --> 01:42:07,475 pont a zongora hangján? 465 01:42:07,547 --> 01:42:09,589 Hihetetlen. 466 01:42:09,619 --> 01:42:10,600 Zseniális. 467 01:42:10,630 --> 01:42:13,422 Oké, most abbahagyhatjuk körbejárni. 468 01:42:14,297 --> 01:42:16,057 Ez jobb. Jó volt, Rob. 469 01:42:16,630 --> 01:42:17,957 Nyissa ki az ablakokat. 470 01:42:40,725 --> 01:42:41,725 Igen. 471 01:42:41,755 --> 01:42:43,964 Az eredetiben a második felében. 472 01:42:44,089 --> 01:42:46,684 A másodikat játszottuk az első vers fele. 473 01:42:46,714 --> 01:42:47,964 Ez így van, nem? 474 01:42:48,714 --> 01:42:49,934 Igen, a második félidő. 475 01:42:49,964 --> 01:42:51,922 Kihalóban van, Jake. 476 01:42:52,047 --> 01:42:53,225 Inkább csavarja ki. 477 01:42:53,255 --> 01:42:55,161 De te voltál... 478 01:42:56,505 --> 01:42:58,000 A lámpák nem jók. 479 01:42:58,030 --> 01:43:00,059 - Nem elég erősek. - Susie nem jön holnap. 480 01:43:00,089 --> 01:43:01,975 Elmúlik, még mindig ugyanaz. 481 01:43:02,005 --> 01:43:03,130 Oké, akkor... 482 01:43:03,255 --> 01:43:05,672 Igen, de egy kicsit csalódott vagyok... 483 01:43:05,797 --> 01:43:07,880 Térjünk vissza a... 484 01:43:08,005 --> 01:43:11,755 Nem érzi jól magát az oltástól. 485 01:43:12,380 --> 01:43:14,839 Három nap telt el. 486 01:43:14,964 --> 01:43:17,505 Ha holnap is beteg lesz... 487 01:43:17,964 --> 01:43:20,589 Szóval véleményem szerint nem fogja megtenni. 488 01:43:21,964 --> 01:43:23,378 Beszélhetsz vele. 489 01:43:44,047 --> 01:43:45,964 nem tudom... 490 01:43:48,714 --> 01:43:49,964 Hello. 491 01:43:51,297 --> 01:43:52,505 Nem, tényleg... 492 01:43:53,630 --> 01:43:55,505 Andrew feleségül vette a... 493 01:43:57,214 --> 01:43:58,255 barátnője. 494 01:44:00,922 --> 01:44:02,379 Fiúvá tett minket. 495 01:44:05,172 --> 01:44:07,672 - Oké, ne vágj! - Írtam egy dalt. 496 01:44:07,702 --> 01:44:09,642 - Térjünk át a következő negyed órára. - Deanna a neve. 497 01:44:09,672 --> 01:44:10,964 Ismered őt? 498 01:44:11,089 --> 01:44:12,372 Meg kell fordítanunk. 499 01:44:12,464 --> 01:44:15,214 Negyed órával később, gyorsan. 500 01:44:15,339 --> 01:44:16,755 Tekerünk. 501 01:44:17,089 --> 01:44:19,255 Mit csinálunk? Gyerünk, reset! 502 01:44:19,380 --> 01:44:20,464 Milyen értelemben? 503 01:44:22,839 --> 01:44:25,600 Mindig mérlegelni kell távolság szempontjából. 504 01:44:26,422 --> 01:44:29,714 Van... Játssz szerepet? 505 01:44:30,505 --> 01:44:31,962 Van valakinek tolla? 506 01:44:34,547 --> 01:44:36,000 Kaphatunk egy kávét? 507 01:44:36,255 --> 01:44:38,922 Kérdezd meg Rachelt hozzon nekem egy amerikait. 508 01:44:39,047 --> 01:44:41,982 Nem, csak egy csésze kávét kevés hideg tejjel. 509 01:44:48,000 --> 01:44:48,975 Kész? 510 01:44:49,005 --> 01:44:50,255 csináljuk... 511 01:44:51,214 --> 01:44:53,089 - Lövünk. - Lőjünk. 512 01:44:54,214 --> 01:44:56,236 Reméljük, a Steadicam utoléri. 513 01:45:00,797 --> 01:45:01,922 Elnézést. 514 01:45:02,047 --> 01:45:03,461 - Vágd! - Elnézést. 515 01:45:03,505 --> 01:45:06,089 Vágott! Vágott! 516 01:45:06,297 --> 01:45:08,797 elnézést... 517 01:45:09,089 --> 01:45:10,922 Kezdjük elölről, jó? 518 01:45:11,089 --> 01:45:13,380 Csak Andrew sikoltozását hallom. 519 01:45:18,630 --> 01:45:20,505 Ez a film címe.